1
00:00:06,600 --> 00:00:08,989
Maintenant, celui-là, en fait, je...

2
00:00:09,120 --> 00:00:10,599
Il s’agit d’un chiffre répétitif.

3
00:00:10,680 --> 00:00:15,470
J'ai structuré ça, j'ai composé ça, très
un peu comme un morceau de musique, en fait.

4
00:00:19,600 --> 00:00:23,388
j'avais composé le
storyboard comme grille...

5
00:00:23,720 --> 00:00:25,790
presque comme des bars de musique...

6
00:00:26,440 --> 00:00:29,034
chacun d'exactement deux
secondes en durée.

7
00:00:29,120 --> 00:00:30,216
Donc chacun de ces clichés...

8
00:00:30,240 --> 00:00:31,912
Et sous tous les angles
répéter aussi.

9
00:00:32,000 --> 00:00:35,117
Ouais, c'est une répétition
série de 20 clichés...

10
00:00:36,240 --> 00:00:38,549
qui se répètent dans le
même séquence.

11
00:00:38,640 --> 00:00:41,996
Juste la position des personnages
dans ces plans diffère.

12
00:00:42,080 --> 00:00:45,834
Donc, musicalement, c'était comme le boléro,
et c'était mon point de départ.

13
00:00:46,680 --> 00:00:48,557
Mais l'idée était...

14
00:00:48,720 --> 00:00:49,869
à part me sauver...

15
00:00:49,960 --> 00:00:52,428
de devoir dessiner un nouveau
arrière-plan dans chaque scène...

16
00:00:52,520 --> 00:00:54,556
parce que je pourrais réutiliser
eux six fois...

17
00:00:56,840 --> 00:00:59,593
l'idée était d'essayer de créer...

18
00:00:59,680 --> 00:01:02,558
une structure qui avait une logique...

19
00:01:02,640 --> 00:01:03,868
à lui seul...

20
00:01:03,960 --> 00:01:06,713
qui était indépendant du
l'action qui s'y déroule.

21
00:01:06,800 --> 00:01:09,553
Alors parfois tu as des clichés comme
ça, qui sont complètement vides.

22
00:01:14,160 --> 00:01:18,472
Et amener l'histoire à
ça a l'air d'avoir une cohérence...

23
00:01:18,920 --> 00:01:20,831
purement formel...

24
00:01:22,920 --> 00:01:25,832
J'y pense en quelque sorte très
à la manière dont fonctionne la poésie...

25
00:01:25,920 --> 00:01:30,471
la façon dont les mots qui riment sont triés
de lier les mots ensemble...

26
00:01:30,560 --> 00:01:33,199
et vous créez une associative...

27
00:01:34,600 --> 00:01:35,828
c'est-à-dire...

28
00:01:37,760 --> 00:01:40,149
à travers le
répétition des sons.

29
00:01:40,240 --> 00:01:42,231
Et dans ce cas, c'est
la répétition...

30
00:01:42,480 --> 00:01:43,993
de ces clichés.

31
00:01:47,920 --> 00:01:50,753
C'est en fait un très,
histoire très compliquée...

32
00:01:51,160 --> 00:01:53,151
si vous décomposez tout.

33
00:01:53,360 --> 00:01:56,750
C'est le seul épisode du court métrage
que je n'ai pas écrit comme scénario...

34
00:01:56,840 --> 00:01:59,559
parce que ça aurait été bien trop
compliqué de l'écrire avec des mots.

35
00:01:59,640 --> 00:02:01,995
Toutes les autres que j'ai faites, je
a écrit de manière très détaillée...

36
00:02:02,520 --> 00:02:03,589
scripts en mots.

37
00:02:03,680 --> 00:02:05,600
Celui-ci, je viens d'y aller
directement au storyboard.

38
00:02:07,560 --> 00:02:09,630
j'avais tout le
structure élaborée.

39
00:02:09,800 --> 00:02:12,075
La chose qui était
le plus dur....

40
00:02:13,640 --> 00:02:15,312
trouver était en fait...

41
00:02:15,400 --> 00:02:18,949
qu'allait-il y avoir dans ce casier
quand elle l'a finalement ouvert...

42
00:02:19,040 --> 00:02:21,429
parce que j'ai réalisé que
il vaudrait mieux que ce soit bon.

43
00:02:22,320 --> 00:02:23,753
Ou vague.

44
00:02:24,040 --> 00:02:26,190
Non, je ne pense pas
c'est vague, Drew.

45
00:02:26,280 --> 00:02:27,416
- Je pense que c'est...
- Au départ.

46
00:02:27,440 --> 00:02:29,431
Dans un premier temps, jusqu'à
tu comprends...

47
00:02:30,400 --> 00:02:32,118
ce qu'elle a à voir avec ça.

48
00:02:33,400 --> 00:02:34,992
Et je pense que c'est
sa force....

49
00:02:35,080 --> 00:02:36,991
c'est que c'est quelque chose
ambigu, au départ...

50
00:02:37,080 --> 00:02:38,718
même quand elle le retire.

51
00:02:38,800 --> 00:02:40,696
Quand vous le voyez pour la première fois, vous
je ne sais pas ce que c'est...

52
00:02:40,720 --> 00:02:43,632
mais je pense que ça
dernière révélation...

53
00:02:43,960 --> 00:02:46,633
Je pense, en quelque sorte...

54
00:02:49,760 --> 00:02:53,878
Je pense que ça donne beaucoup plus
gravité de cette situation...

55
00:02:53,960 --> 00:02:56,110
que vous auriez pu imaginer...

56
00:02:57,480 --> 00:02:59,630
parce que c'est assez
fin apocalyptique.

57
00:03:01,960 --> 00:03:05,396
- C'est quelque chose que j'ai toujours...
- Mort numéro six.

58
00:03:05,520 --> 00:03:07,056
Je me demandais pourquoi tu n'avais jamais
voyez cela se produire.

59
00:03:07,080 --> 00:03:10,914
Tu vois toujours un gars à court de
des balles, tirer sur quelqu'un...

60
00:03:11,000 --> 00:03:12,752
puis jetez leur
arme sur la personne...

61
00:03:12,840 --> 00:03:15,434
mais le pistolet jamais
les tue en fait.

62
00:03:15,520 --> 00:03:16,873
Et j'ai pensé pour une fois...

63
00:03:16,960 --> 00:03:19,394
Je pense que lancer une arme sur
quelqu'un et le tuer...

64
00:03:22,880 --> 00:03:25,155
Je voulais juste
voyez cela se produire.

65
00:03:30,680 --> 00:03:32,272
En ce moment, c'est
encore ambigu.

66
00:03:32,360 --> 00:03:34,720
Même si elle le retire, tu es
Je ne sais pas vraiment ce que c'est.

67
00:03:34,760 --> 00:03:39,197
Et ça fait un genre étrange,
bruit caoutchouteux du piston à sa sortie.

68
00:03:41,040 --> 00:03:43,315
Ouais, et puis, finalement,
sur ces clichés avec...

69
00:03:43,400 --> 00:03:45,072
Elle le jette et s'enfuit.

70
00:03:45,160 --> 00:03:46,416
Les clichés avec le
ouverture de porte....

71
00:03:46,440 --> 00:03:48,396
tu vois enfin ce que
le point de ceux-ci est...

72
00:03:48,480 --> 00:03:51,313
parce que tu vois Aeon mentir
mort au sol.

73
00:03:51,680 --> 00:03:54,148
Et le fait qu'elle soit morte
est révélé dans ces clichés...

74
00:03:54,480 --> 00:03:57,392
qui, lors du précédent
les itérations étaient tout simplement vides.

75
00:04:00,440 --> 00:04:01,714
Et...


